[万利休] 異常性帶 [中国翻訳]