[Mr Kurz] 撕票 [Chinese]