[昭嶋しゅん] NATURAL SCIENCE [中国翻訳]